包瑄翻譯

fc2→lofter 搬運
http://sen229.blog.fc2.com/

[中文歌詞]十龍之介-Riskyな彼女

Riskyな彼女
(危險的她)

翻譯:包瑄

蓮蓬頭的Good sound
把它當成鬧鐘的替代
回想起昨天
想起妳名字

「What is your name?
過來我這吧 別再露出那 哀傷的眼神
妳想要什麼?和我一樣嗎?
Start! All right!
Don't stop the music!」

Touch Touch Touch 既然妳我對到眼
Catch Catch Catch 就進到兩人世界
Touch Touch Touch 把一切全都忘卻
一絲不掛赤裸高歌

I know I know I know 這是危險愛情
I know I know I know 我也心知肚明
I know I know I know 但渴望的心情
I know I know I know 卻沒辦法喊停

在妳雙唇 在妳指尖
我想留下相愛的印記

就算這不是 純淨的愛情
也沒有關係

親愛的 讓我抱緊妳 一直到天明

其實我最初 不想動真情
然而這樣卻 成了不公平……算我敗給妳

Touch Touch Touch 越來越貪心
Catch Catch Catch 對妳的感情
Touch Touch Touch 渴望妳觸碰
害得我今晚想這樣拜託妳

Why not Why not Why not 危險的愛情
Why not Why not Why not 不會有結果
Why not Why not Why not 只會有黑暗
Why not Why not Why not 不斷地擴散

在妳髮絲 在妳脖頸 感受愛的印記
讓我感受 妳會是個 只屬於我的妳
此刻 來一記深吻 在說再見之前

「What is your name?
過來我這吧 別再露出那 哀傷的眼神
想要什麼?就和妳一樣
Start! All right!
Don't stop the music!」

Why not Why not Why not 危險的愛情
Why not Why not Why not 不會有結果

I know I know I know 這是危險愛情
I know I know I know 我也心知肚明
I know I know I know 但渴望的心情
I know I know I know 卻沒辦法喊停

在妳雙唇 在妳指尖
我想留下相愛的印記

就算這不是 純淨的愛情
也沒有關係

親愛的 讓我抱緊妳 一直到天明


评论

热度(3)